〔ドイツ・ハノーファー〕イスラエルの大手酪農機器メーカー、アフィミルクは年内に、パラレルパーラー専用の搾乳ロボットを発売する。すでに牧場に設置してあるパーラーに取り付け可能で、導入コストを大幅に抑えられるのが特徴。欧州で先行発売し、来年には米国と中国でも売り出す。日...